Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Sports | ||
Sports | to push | rempeln [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | to push prices down | die Preise drücken [v] |
General | to push something through | etwas durchpauken [v] |
Idioms | ||
Idioms | to push boundaries | Grenzen sprengen [v] |
Idioms | to push up the daisies | sich die Radieschen von unten angucken |
Idioms | (I) have to push off | (Ich) muss verschwinden |
Idioms | (I) have to push off | (Ich) muss gehen |
Idioms | (I) have to push off | (Ich) muss Leine ziehen |
Idioms | (I) have to push off | (Ich) muss abhauen |
Colloquial | ||
Colloquial | to push something through | etwas durchboxen [v] |
Business | ||
Business | ready to push | fertig zum Schieben |
Business | to push | übermäßig anpreisen |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | he is willing to push the article | Er ist bereit den Artikel voranzutreiben |
Business Correspondence | to push the sale on an article | den Umsatz eines Artikels vorantreiben |
Military | ||
Military | to push the siege | die Belagerung vorantreiben [v] |